Post by KosmoPost by BrritSkiPost by Nick OdellOn Wed, 29 Jan 2025 14:15:48 +0000, Jenny M Benson
Post by Jenny M BensonPost by Clive ArthurPost by Sam PlusnetPost by Nick OdellOn Mon, 27 Jan 2025 18:32:12 -0000 (UTC), Mike McMillan
Post by Mike McMillanMay I suggest we avoid any offence and call it….
Subby McSubFace?
As it's an 'A' class vessel I'd like to suggest renaming her "Arc" or
perhaps "Alouette"
We used to seize lots of ships from the French, so the RN is quite
accustomed to having ships with French names.
A l’eau, c’est l’heure!
Zut alors!
Un petit d'un petit: S'étonne aux Halles
Un petit d'un petit
Ah! degrés te fallent
Indolent qui ne sort cesse
Indolent qui ne se mène
Qu'importe un petit d'un petit
Tout Gai de Reguennes.
Which reminds me of the content of a Romanian phrase book which a friend
The phrase they needed: "Our bus is leaking in the rainstorm" and the
nearest they could find was the translation of: "My postillion has been
struck by lightning".
No me neither.
It was an advertising slogan for the Maltese tourist board back in the
70s. Having now read the somewhat unexpected
en.wikipedia.org/wiki/My_postillion_has_been_struck_by_lightning I think
I know why.
It always reminds me of the line from Three Men on a Bummel. When one of
then needs the services of a shoe shop they find one in the next village
with a window display crammed with footwear, Shoe boxes lining the walls
from floor to ceiling, and for all I know Stacks of shoeboxes on the
floor and footwear hanging from the ceiling. On consulting a phrasebook
they come up with "One tells me you sell shoes". Okay, Mr Jerome tells
it better.
That, in turn, reminds me of my father madly hopping round a shoe shop
in a small French village while buying sandals, much to the amazement of
the elderly shopkeeper (and myself) who wondered why he didn't sit down
to put the sandals on.
--
Ric